"Aloof"

[cantanapoli]

Плохо быть старым и мудрым.

Увидев по телевизору клип с танцующей современной певицей, сразу определил откуда воровали хореографию, да и стилистику сцены, чтоб два раза не бегать. Конечно, из классики.

"Милая Черити", она же Sweet Charity, фильм 1969, постановка 1966-го. Боб Фосс, разумеется.

Вот эта сцена:

Watch on YouTube

Жаль что своего зрителя певица и ее продюссер считают невежественным быдлом. Имени певицы и ссылки на исходный клип давать не буду.

Comments

[alenkiy1.livejournal.com]

с удовольствием посмотрела.

[alenkiy1.livejournal.com]

ну, а то, что скопировали... я в этом ничего ужасного не вижу.

[zveriozha.livejournal.com]

А что им нужно было делать, чтоб не считать зрителя быдлом? Ну, не знаю.. Написать в титрах "Thx, Bob!"?

[rainy-sunny.livejournal.com]

В западной поп-культуре отсылки к другой поп-культуре — это обычное дело (Shout-Out, homage, pop-cultural osmosis, и в частности примеры Shout-Out из музыки). Так что лично я ситуацию «танец из классического фильма в современном клипе» по умолчанию воспринимаю как отсылку, а не плагиат. Не зная, о чём именно речь, сложно говорить. Если это клип западной певицы — то это однозначно отсылка. Если местная — можно разное предполагать, но мне и в этом случае кажется более вероятной сознательная отсылка продюсера/хореографа, чем ситуация «а давайте вон тот танец стырим, чтобы ничего не придумывать».