(no subject)

[cantanapoli]

В английском языке есть слово othering - нагнетание ощущения чуждости и далее враждебности в отношению к другим народам или каким-то меньшинствам.

Ну скажем большая часть пропаганды Гитлера в отношении евреев была выстроена как раз на азеринге - отличия в образе жизни раздувались до чудовищных, карикатурных размеров, евреям (а также цыганам, геям, и т.д.) приписывались дичайшие мотивы и соображения, и в результате немцы через небольшое время действительно уверились что живут рядом с чудовищами.

И это при том что тогдашние немецкие евреи были очень ассимилированы и укоренены в немецком обществе, это не были какие-то мигранты без социальных связей и знания языка.

Помните фильм "Кролик Джоджо" и тамошние рассказы детишкам о еврейских обычаях? Так вот это тот случай когда несмотря на комедийность, общая канва ухвачена очень точно.

Нынешние российские пропагандисты используют азеринг творчески - они совместили его с газлайтингом, обьявляя что украинцы - это такой кусок русских, который злые "они" свели с ума и заставили представлять себя украинцами. "Но ничего, мы сейчас вас победим и перевоспитаем, а нет так убьем".

Я не знаю, существует ли уже устоявшееся выражение для этого варианта азеринга. Если уже есть - подскажите. Нет, давайте сами придумаем. Будущие ученые спасибо скажут.

Comments

[ffedd-ya.livejournal.com]

Ну получается, что каждого варианта различий можно придумывать обоснования враждебности:
- если отличия велики, то: "посмотрите, они совсем другие, они совершенно иные люди во всём!"
- если отличия невелики, то: "посмотрите, они похожи на нас, но не такие! значит они маскируются под нас, чтобы обманывать!"

[tobycrackit.livejournal.com]

У нас тоже такой процесс происходит в отношении россиян. Хотя конечно многие из них это заслужили, но всё же.

[piyavking.livejournal.com]

ой ребята, после пынькиного расчехления антироссийская пропаганда вам особо и не нужна...

[litray.livejournal.com]

Как и при совке в школах РФ вбивают концепцию триединой Руси. Она в отношении украинцев и беларусов по сути нацистская.

[pharmazevt.livejournal.com]

Перерожденцы.