Весь день ходил, напевая вот эту древнюю песенку:

[cantanapoli]

И что вы думаете? В честь прошедшего дне рождения вечером друзья подарили мне  бутылку водки "Финляндия"... Вот и не верь в precognition. 

Comments

[arpad.livejournal.com]

Не знал что уже существует перевод. Занятно.

[cantanapoli.livejournal.com]

Кстати, насколько я поглядел по английскому подстрочнику - достаточно точный.

[ygam.livejournal.com]

Вот оригинальное видео с переводом:

[taki-net.livejournal.com]

Хороший перевод.

Русский подстрочник (сделанный российским финном) есть на сайте, на котором была первая публикация в России аудио этой песни:
http://heninen.net/njet/