Нехорошее

[cantanapoli]

Русская Википедия прекрасна.

Статья про чеснок внезапно прерывается юдофобским пассажем про то что в чешском языке, мол, чеснок метафорически называют židovská vanilka (перевод нужен?). Заметим, это в части про этимологию и происхождение слова, да. Притом не где-то там в конце вместе с курьезами, а прямо вслед за обьяснением русской этимологии слова.

Что любопытно - чешская вики-статья, описывающая чеснок - про эту самую метафору умалчивает.

Задавлены потому что братья-славяне политической корректностью и толерантностью. В украинской статье тоже ничего похожего. А вот русский человек - открыт всему новому и честен. Если ванилька жидовская - то как ее по другому-то называть?

Comments

[bbrukman.livejournal.com]

Уже не прерывается. Посмотрим, попытаются ли восстановить.

[taki-net.livejournal.com]

На моих глазах исчезло.

Посмотрим, да.

[scholar-vit.livejournal.com]

http://scholar-vit.livejournal.com/446638.html

[svet-v-okonze.livejournal.com]

Фу ((

[dennab.livejournal.com]

Осталось только уточнить, где конкретно аффтар в том пассаже разглядел юдофобию.

[cantanapoli.livejournal.com]

Конкретно в том что это информация вообще попала в статью. Или вы считаете что это как-то увеличивает ваши знания именно о чесноке?

[taki-net.livejournal.com]

Краткое упоминание чешского названия (причем без явного упоминания чешского языка, только в виде вики-тега!) "жидовской ванилки" появляется в версии
от 14.12.2012, юзер Tatiana Ivanova
https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%BA&diff=74796125&oldid=50682787

Через сутки та же авторка развивает свою мысль, упоминая "запах еврея":
https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%BA&diff=75032860&oldid=50702094
(но все еще не упоминает чешский язык!)

И наконец, через несколько минут, версия
https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%BA&diff=75032860&oldid=50702147
уже современная, с упоминанием чехов и кашубов и внешним академизмом.

ЗЫ. ТОЛЬКО ЧТО НА МОИХ ГЛАЗАХ СТЕРЛИ ЭТОТ КУСОК. Это Вы?

[taki-net.livejournal.com]

Мерзавцы, ОТПАТРУЛИРОВАНО АВТОМАТИЧЕСКИ, то есть этот абзац защищен.

[supermipter.livejournal.com]

прошу прощения, а это почему является антисемитизмом?
В конце концов в других языках, в том числе в чешском весь еврейский народ по прежнему называют жидами(чешский если верить гуглу žid)

[svet-v-okonze.livejournal.com]

Статья на чешском?!

[ordinary-joe-1.livejournal.com]

А зачем вообще пользоваться русской вики? Я уже автоматически переключаю язык в английский. Врут же по-русски.

[ermenegilda.livejournal.com]

Мне и английской трудно доверять. Раз уж кто угодно может за минуту написать там что угодно.

[kostyad.livejournal.com]

по моим наблюдениям в 1990-1993, когда я жил в Италии ,итальянцы намного больше любят чеснок чем евреи . и никто в Италии не говорит что от евреев пахнет чесноком тк в классические дешевые спагетти с мидиями всегда используется чеснок, когда порцию готовят на сковородке

[Евгений Мелик (from livejournal.com)]

Интересный факт. Теперь буду знать, как чехи называют (называли) чеснок.

[cantanapoli.livejournal.com]

Если вас интересуют антисемитские высказывания разных народов - то есть специальные сайты, посвященные их кропотливому собиранию и распространению. Там вы сможете узнать еще больше.

[agasfer.livejournal.com]

"чеснок метафорически называют židovská vanilka (перевод нужен?)"

Гугль мне это перевел на русский, как "еврейская ванили".

И в чем тут юдофобия?

[cantanapoli.livejournal.com]

Собственно в том что этот фактоид попал в статью и там удержался.

[zveriozha.livejournal.com]

Хочу добавить, что и фактологически это со всей очевидностью неверно. Скорее всего это некий архаизм - единственный текст, который гуглится на чешском и имеет этот термин, принадлежит писателю, жившему в 19 веке.

Вот этому - https://cs.wikipedia.org/wiki/Alois_Vojt%C4%9Bch_%C5%A0milovsk%C3%BD

Зато есть еще 200 с чем-то ссылок, с копипастой из данной статьи в вики. Из рунета, само собой. :)

[agasfer.livejournal.com]

Тем не менее, есть такой источник на чешском. Возможно, действительно это анахронизм. А в чем криминал?

[juan-gandhi.livejournal.com]

Посмотрим, как оно пойдет.

[taki-net.livejournal.com]

Ну вот пока что даже принципиальный оппонент ру-Википедии защищает их позицию:

http://taki-net.livejournal.com/2252038.html?thread=46312966#t46312966

[ellgree.livejournal.com]

Гуглим "židovská vanilka" site:cz (https://www.google.com/search?q=%22%C5%BEidovsk%C3%A1+vanilka%22+site:cz) и получаем две ссылки во всём чешском сегменте.
Причем, первая ссылка (http://zpravy.idnes.cz/golf-vam-muze-znicit-karieru-dgb-/zahranicni.aspx?c=2000M096X12A) высмеивает имперский шовинизм британцев, называвших мокровь "ирландской черешней", чеснок — "еврейской ванилью", лопату — "ирландским банджо" и т.п.

[yaceya.livejournal.com]

ну всё, теперь эту найденную ссылку присобачат к той статье и скажут что это у британцев так чеснок называется :)

[ivan-1-dyrak.livejournal.com]

Вот этим вот педалированием евреи добиваются обратного эффекта.

[supermipter.livejournal.com]

нет, вы не правы. Всеобщая травля как раз позволяет подавить антисемитизм. Русским если они собираются выжить, тоже не помешало бы этому научиться.

[levgilman.livejournal.com]

А традесканция называется на английском "вечный жид" (дословно "странствующий еврей", перевод - по культурному контексту). А отсюда и на иврите.

[gegmopo4.livejournal.com]

И не случайно юдофобствуют в комментариях известные украинофобы.

[cdf-easy.livejournal.com]

А какие комменты вы считаете юдофобией и по каким признакам вы это определяете?

Запретить нафиг чешский язык!

[der-appetit.livejournal.com]

и Чехию заодно

Re: Запретить нафиг чешский язык!

[cantanapoli.livejournal.com]

А, так это чехи ночами правят русскую Вики? Буду знать.

Как страшно жыдъ!

[kouzdra.livejournal.com]

Антисемиты! Антисемиты! Кругом одни антисемиты!

Re: Как страшно жыдъ!

[cantanapoli.livejournal.com]

Кто бы сомневался, что вы не утерпите.

[Клинт Иствуд (from livejournal.com)]

читал как то историю, как кто-то спросил итальянца, почему они вытаскивают и выкидывают обжаренный чеснок, на что итальянец сказал что не знает, это очень давняя традиция и нужно спросить у бабушки, спросили - бабушка ответила "потому что мы не евреи", погуглите запрос "итальянцы чеснок потому что не евреи" сразу увидите эту историю

[vector-field.livejournal.com]

Ax, ну что Вы, право. Украинская википедия местами куда прекраснее. Вы там просмотрите статью "Антисемітизм". Например: "Багато писав про людиноненависництво і інші негативні риси іудеїв римський історик та антисеміт Тацит." И далее в том же академическом стиле: "Деякі філософи вважають, що антисемітизм зовсім не є “ознакою некультурності”, а навпаки, найбільш обдаровані та культурні люди усіх часів і усіх народів, що стикалися з єврейством, були переконаними антисемітами. Це спостереження примусило відомого французького історика і філософа Ернеста Ренана визнати, що “антисемітизм завжди був відмітною ознакою освічених та розумних людей”." И так далее. А Вы тут про чеснок.

[taki-net.livejournal.com]

Вы забыли указать, что в США негров линчуют.

ЗЫ. Жизнь все-таки облегчается тем, что вы, дебилы, все ужасно предсказуемые. Когда один раз на столетие рождается подонок с мозгами, типа как у Гитлера, правда, бывает трудно с непривычки переключиться.

Пир духа

[ya-wp.livejournal.com]

Феерический срач жыдофобов с жыдофобофобами и набежавшими на идеально пустом месте. Люди совершенно не слышат друг друга ибо увлеченно пинают воображаемые груши - каждый свою.
Если вы любитель срача про руССкий солярный символ, но устали от надоевшей проблематики - вам сюда, образованность, незашоренность и толерантность показать - сюда же. Куча мала - и меньше ста комментов прискорбно маловато будет

[snerjo.livejournal.com]

ИМХО автор - антисемит. Прикрываясь борьбой с юдофобией, он имеет наглость называть евреев вонялками путём цитирования якобы-имевшей-место-быть-в-википедии фразы. Нормальный человек стёр бы из википедии указанную фразу; но автор - развёл скандал на пустом месте, вовлекая в него множество (все полтора десятка) френдов и всячески указанную фразу рекламируя и распространяя.
Поэтому мне кажется, что автор живёт по лжи. Прошу считать этот комментарий обращением в Гаагский трибунал, ЕСПЧ и иные международные правозащитные органы.
(пост заскринил, готов передать копию следователям и выступить свидетелем)

[leeharveyoslik.livejournal.com]

старание автора на отрывке из википедии построить обоснование неполноценности всех русских вызывает умиление.

[windava7.livejournal.com]

если так называется, то в чем проблема то?

[cantanapoli.livejournal.com]

В чешской вики так не называется, например.

[ctype.livejournal.com]

ох как в комментах бомбануло